English to German freelance translator, native German speaker

miriam neidhardt
graduate translator
english . russian . german
quote@translatorknightheart.com

  • Home
  • About me
  • Translation
    • Specialist translation
      • Translations for clinical studies
    • Document translation
    • Novel translation
  • Proofreading
  • Rates
  • FAQ
  • References
    • Books
    • Medical
    • Miscellaneous
  • Contact
  • Blog
You are here: Home / References / Miscellaneous

Miscellaneous

buecherstapelI also enjoy working for customers in the Oldenburg area of Lower Saxony, Germany, including:

  • Advertising agencies
  • Universities
  • Lawyers
  • Language schools
  • Private individuals

 

 

 

Überleben als Übersetzer

My own publication:

In June 2012 I ful­fil­led one of my dreams to become an aut­hor with my book “Über­le­ben als Übersetzer — Das Handbuch für freiberufliche Übersetzerinnen” (“How to Survive as a Freelance Translator”). The 3rd edition (2016) is avail­able from Amazon.

      

                        

                           

                

 

Legal translation
As a translator duly authorised by the State Court of Hanover in Germany, I am qualified to translate contracts.

 

Miriam Neidhardt

Graduate translator
Translator authorised by the State Court of Hanover to provide certified translations in German, English and Russian

D-26129 Oldenburg

Email: quote@translatorknightheart.com

Contact Form


    Switch language

    • Deutsch
    • English

    Legal information

    • Privacy Policy
    • Impressum

    Als Übersetzer für Englisch, Deutsch und Russisch erstelle ich Übersetzungen aus dem Englischen und Russischen ins Deutsche, nicht nur in Oldenburg, sondern auch Bremen, Edewecht, Delmenhorst, Jever, Nordenham, Aurich, Bad Zwischenahn und umzu.