Sonstige Referenzen

Gerne arbeite ich auch für Kunden in der Gegend von Oldenburg, z. B.:

• Verlage
• Werbeagenturen
• Universität
• Rechtsanwälte
• Sprachschulen
• Privatpersonen

 

 

Eigene Veröffentlichung:

Im Juni 2012 habe ich mir einen Traum erfüllt und bin unter die Auto­rin­nen gegan­gen; mein Buch „Über­le­ben als Über­set­zer – Das Hand­buch für frei­be­ruf­li­che Über­set­ze­rin­nen” ist in dritter Auflage (2016) überall im Buchhandel erhältlich.

      

                        

                           

                

Nor­ma­ler­weise dol­met­sche ich nicht. Ein ein­zi­ges Mal habe ich eine Aus­nahme gemacht: Als im Okto­ber 2011 für die Talk­show „Rosen­scholz” im Olden­bur­ger TV-Sender oeins eine Dol­met­sche­rin für Inger Nils­son, der Darstellerin von Pippi Lang­strumpf in den Fil­men aus mei­ner Kind­heit, gesucht wurde. Ein ein­zig­ar­ti­ges Erlebnis!